{"id":6785,"date":"2024-12-16T15:45:12","date_gmt":"2024-12-16T12:45:12","guid":{"rendered":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/buyuk-dil-modelleri-llm-gozlemlenebilirligi-ve-langsmith\/"},"modified":"2024-12-16T15:45:12","modified_gmt":"2024-12-16T12:45:12","slug":"buyuk-dil-modelleri-llm-gozlemlenebilirligi-ve-langsmith","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/buyuk-dil-modelleri-llm-gozlemlenebilirligi-ve-langsmith\/","title":{"rendered":"B\u00fcy\u00fck Dil Modelleri (LLM) G\u00f6zlemlenebilirli\u011fi ve LangSmith"},"content":{"rendered":"<p><body><\/p>\n<p>B\u00fcy\u00fck Dil Modelleri (LLM) G\u00f6zlemlenebilirli\u011fi ve LangSmith<\/p>\n<p>Son y\u0131llarda b\u00fcy\u00fck dil modelleri (LLM&#8217;ler), do\u011fal dil i\u015fleme alan\u0131nda \u00e7\u0131\u011f\u0131r a\u00e7\u0131c\u0131 geli\u015fmelere imza att\u0131.  Ancak, bu g\u00fc\u00e7l\u00fc modellerin performans\u0131n\u0131 izlemek, hatalar\u0131n\u0131 anlamak ve s\u00fcrekli olarak iyile\u015ftirmek olduk\u00e7a zorlu bir g\u00f6rev haline geldi.  \u0130\u015fte bu noktada, LLM g\u00f6zlemlenebilirli\u011fi ve LangSmith gibi platformlar devreye giriyor.  Bu makalede, LLM g\u00f6zlemlenebilirli\u011finin \u00f6nemini, LangSmith&#8217;in sundu\u011fu olanaklar\u0131 ve bu alanda daha verimli \u00e7al\u0131\u015fmak i\u00e7in kullanabilece\u011finiz stratejileri detayl\u0131 bir \u015fekilde ele alaca\u011f\u0131z.<\/p>\n<h2>LLM G\u00f6zlemlenebilirli\u011finin \u00d6nemi<\/h2>\n<p>LLM&#8217;lerin karma\u015f\u0131k yap\u0131s\u0131 ve \u00e7ok say\u0131da de\u011fi\u015fkeni g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda,  sistematik bir g\u00f6zlem ve analiz s\u00fcrecinin eksikli\u011fi, beklenmedik sonu\u00e7lara ve performans d\u00fc\u015f\u00fc\u015flerine yol a\u00e7abilir.  \u00d6rne\u011fin, bir LLM&#8217;nin belirli bir girdiye verdi\u011fi yan\u0131t\u0131n neden beklenenden farkl\u0131 oldu\u011funu anlamak olduk\u00e7a g\u00fc\u00e7 olabilir.  Bu nedenle, LLM g\u00f6zlemlenebilirli\u011fi, bu t\u00fcr sorunlar\u0131n tespit edilmesi, analiz edilmesi ve \u00e7\u00f6z\u00fclmesi i\u00e7in kritik bir \u00f6neme sahiptir.  K\u0131sacas\u0131,  sisteminizin nas\u0131l \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlamak ve iyile\u015ftirmeler yapmak i\u00e7in olmazsa olmazd\u0131r.  Bu sayede,  modelinizin performans\u0131n\u0131 s\u00fcrekli olarak takip edebilir ve ortaya \u00e7\u0131kan sorunlara h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde m\u00fcdahale edebilirsiniz.  Dolay\u0131s\u0131yla,  g\u00f6zlemlenebilirlik,  LLM projelerinin ba\u015far\u0131s\u0131 i\u00e7in vazge\u00e7ilmez bir unsurdur.<\/p>\n<h2>LangSmith ile LLM&#8217;leri G\u00f6zlemlemek<\/h2>\n<p>LangSmith, LLM&#8217;leri g\u00f6zlemlemek ve geli\u015ftirmek i\u00e7in tasarlanm\u0131\u015f g\u00fc\u00e7l\u00fc bir platformdur.  Bu platform,  LLM&#8217;lerin performans\u0131n\u0131 izlemek,  \u00e7\u0131kt\u0131lar\u0131n\u0131 analiz etmek ve  hata ay\u0131klama i\u015flemlerini kolayla\u015ft\u0131rmak i\u00e7in \u00e7e\u015fitli ara\u00e7lar sunar.  \u00d6rne\u011fin, LangSmith ile LLM \u00e7a\u011fr\u0131lar\u0131n\u0131 kaydedebilir,  \u00e7\u0131kt\u0131lar\u0131n\u0131 g\u00f6rselle\u015ftirebilir ve  performans metriklerini izleyebilirsiniz.  Ayr\u0131ca,  LangSmith&#8217;in sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 hata ay\u0131klama ara\u00e7lar\u0131,  LLM&#8217;lerde ortaya \u00e7\u0131kan hatalar\u0131 h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde tespit etmenize ve \u00e7\u00f6zmenize yard\u0131mc\u0131 olur.  Bunun yan\u0131nda,  LangSmith\u2019in sundu\u011fu i\u015fbirli\u011fi \u00f6zellikleri,  tak\u0131m\u0131n\u0131zla birlikte daha verimli bir \u015fekilde \u00e7al\u0131\u015fman\u0131z\u0131 sa\u011flar.  Sonu\u00e7 olarak, LangSmith, LLM projelerinizin verimlili\u011fini ve kalitesini \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde art\u0131rman\u0131za olanak tan\u0131r.<\/p>\n<h2>LangSmith \u00d6zellikleri ve Kullan\u0131m \u00d6rnekleri<\/h2>\n<p>LangSmith,  \u00e7ok \u00e7e\u015fitli LLM&#8217;lerle uyumlu \u00e7al\u0131\u015f\u0131r ve  farkl\u0131 programlama dillerini destekler.  Platform,  verileri kaydetme,  g\u00f6rselle\u015ftirme ve  analiz etme gibi temel \u00f6zelliklerin yan\u0131 s\u0131ra,  daha geli\u015fmi\u015f hata ay\u0131klama ve  performans izleme ara\u00e7lar\u0131 da sunar.  \u00d6rne\u011fin,  bir sohbet robotu geli\u015ftiriyorsan\u0131z,  LangSmith kullanarak  sohbet ge\u00e7mi\u015fini inceleyebilir,  yanl\u0131\u015f cevaplar\u0131 tespit edebilir ve  modeli buna g\u00f6re iyile\u015ftirebilirsiniz.  Benzer \u015fekilde,  metin \u00f6zetleme veya  makale yazma gibi g\u00f6revler i\u00e7in de LangSmith&#8217;i kullanarak model performans\u0131n\u0131z\u0131 optimize edebilirsiniz.<\/p>\n<p><strong>\u00d6rnek Kod (Python):<\/strong><\/p>\n<pre><code>\n# LangSmith ile LLM \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131n\u0131 kaydetme \u00f6rne\u011fi\nfrom langsmith import LangSmith\nls = LangSmith()\n\nls.log(\n    messages=[{\"role\": \"user\", \"content\": \"Merhaba, nas\u0131ls\u0131n?\"}],\n    completion={\"role\": \"assistant\", \"content\": \"\u0130yiyim, te\u015fekk\u00fcrler. Sen nas\u0131ls\u0131n?\"}\n)\n<\/code><\/pre>\n<h2>LLM G\u00f6zlemlenebilirli\u011fi \u0130\u00e7in \u0130pu\u00e7lar\u0131<\/h2>\n<p>LLM projelerinizin g\u00f6zlemlenebilirli\u011fini iyile\u015ftirmek i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131daki ipu\u00e7lar\u0131n\u0131 dikkate alabilirsiniz:<\/p>\n<ul>\n<li>Sistematik bir izleme ve kay\u0131t sistemi kurun.<\/li>\n<li>Performans metriklerini d\u00fczenli olarak takip edin.<\/li>\n<li>Hata ay\u0131klama s\u00fcrecini kolayla\u015ft\u0131rmak i\u00e7in ara\u00e7lar kullan\u0131n.<\/li>\n<li>Model \u00e7\u0131kt\u0131lar\u0131n\u0131 d\u00fczenli olarak inceleyin.<\/li>\n<li>Kullan\u0131c\u0131 geri bildirimlerini de\u011ferlendirin.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Sonu\u00e7<\/h2>\n<p>LLM g\u00f6zlemlenebilirli\u011fi,  bu g\u00fc\u00e7l\u00fc modellerin potansiyelinden tam olarak yararlanmak i\u00e7in vazge\u00e7ilmez bir unsurdur.  LangSmith gibi platformlar,  bu s\u00fcreci kolayla\u015ft\u0131rmak ve  LLM&#8217;lerin performans\u0131n\u0131 iyile\u015ftirmek i\u00e7in de\u011ferli ara\u00e7lar sunmaktad\u0131r.  Bu makalede ele ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z bilgiler ve ipu\u00e7lar\u0131n\u0131 kullanarak,  kendi LLM projelerinizde g\u00f6zlemlenebilirli\u011fin \u00f6nemini kavrayabilir ve daha ba\u015far\u0131l\u0131 sonu\u00e7lar elde edebilirsiniz.  Daha fazla bilgi i\u00e7in <a href=\"https:\/\/fatihsoysal.com\">fatihsoysal.com<\/a> sitesini ziyaret edebilirsiniz.<\/p>\n<p>Faydal\u0131 bulabilece\u011finiz di\u011fer kaynaklar:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dev.to\/adipamartulandi\/everything-you-need-to-know-about-llms-observability-and-langsmith-4476\">Orijinal \u0130ngilizce Makale<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/langchain.com\/\">LangChain<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>#Etiketler: LLM, B\u00fcy\u00fck Dil Modelleri, G\u00f6zlemlenebilirlik, LangSmith, Yapay Zeka, AI, Makine \u00d6\u011frenmesi, Performans Analizi, Hata Ay\u0131klama, Model \u0130yile\u015ftirme, LangChain, Fatih Soysal<\/p>\n<p><\/body><br \/>\n<\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"B\u00fcy\u00fck Dil Modelleri (LLM) G\u00f6zlemlenebilirli\u011fi ve LangSmith Son y\u0131llarda b\u00fcy\u00fck dil modelleri (LLM&#8217;ler), do\u011fal dil i\u015fleme alan\u0131nda \u00e7\u0131\u011f\u0131r&hellip;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_page_subscribe_form":"","csco_page_contact_form":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-6785","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-genel","7":"cs-entry","8":"cs-video-wrap"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.5 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>B\u00fcy\u00fck Dil Modelleri (LLM) G\u00f6zlemlenebilirli\u011fi ve LangSmith<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Son y\u0131llarda b\u00fcy\u00fck dil modelleri (LLM&#039;ler), do\u011fal dil i\u015fleme alan\u0131nda \u00e7\u0131\u011f\u0131r a\u00e7\u0131c\u0131 geli\u015fmelere imza att\u0131. Ancak, bu g\u00fc\u00e7l\u00fc modellerin performans\u0131n\u0131 izlemek, hatalar\u0131n\u0131 anlamak ve s\u00fcrekli olarak iyile\u015ftirmek olduk\u00e7a zorlu bir g\u00f6rev haline geldi. \u0130\u015fte bu noktada, LLM g\u00f6zlemlenebilirli\u011fi ve LangSmith gibi platformlar devreye giriyor. Bu makalede, LLM g\u00f6zlemlenebilirli\u011finin \u00f6nemini, LangSmith&#039;in sundu\u011fu olanaklar\u0131 ve bu alanda daha verimli \u00e7al\u0131\u015fmak i\u00e7in kullanabilece\u011finiz stratejileri detayl\u0131 bir \u015fekilde ele alaca\u011f\u0131z.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/buyuk-dil-modelleri-llm-gozlemlenebilirligi-ve-langsmith\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"B\u00fcy\u00fck Dil Modelleri (LLM) G\u00f6zlemlenebilirli\u011fi ve LangSmith\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Son y\u0131llarda b\u00fcy\u00fck dil modelleri (LLM&#039;ler), do\u011fal dil i\u015fleme alan\u0131nda \u00e7\u0131\u011f\u0131r a\u00e7\u0131c\u0131 geli\u015fmelere imza att\u0131. Ancak, bu g\u00fc\u00e7l\u00fc modellerin performans\u0131n\u0131 izlemek, hatalar\u0131n\u0131 anlamak ve s\u00fcrekli olarak iyile\u015ftirmek olduk\u00e7a zorlu bir g\u00f6rev haline geldi. \u0130\u015fte bu noktada, LLM g\u00f6zlemlenebilirli\u011fi ve LangSmith gibi platformlar devreye giriyor. Bu makalede, LLM g\u00f6zlemlenebilirli\u011finin \u00f6nemini, LangSmith&#039;in sundu\u011fu olanaklar\u0131 ve bu alanda daha verimli \u00e7al\u0131\u015fmak i\u00e7in kullanabilece\u011finiz stratejileri detayl\u0131 bir \u015fekilde ele alaca\u011f\u0131z.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/buyuk-dil-modelleri-llm-gozlemlenebilirligi-ve-langsmith\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kodlar\u0131n Gizemli D\u00fcnyas\u0131\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-16T12:45:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fatih Soysal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fatih Soysal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/buyuk-dil-modelleri-llm-gozlemlenebilirligi-ve-langsmith\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/buyuk-dil-modelleri-llm-gozlemlenebilirligi-ve-langsmith\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fatih Soysal\",\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1\"},\"headline\":\"B\u00fcy\u00fck Dil Modelleri (LLM) G\u00f6zlemlenebilirli\u011fi ve LangSmith\",\"datePublished\":\"2024-12-16T12:45:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/buyuk-dil-modelleri-llm-gozlemlenebilirligi-ve-langsmith\/\"},\"wordCount\":672,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/buyuk-dil-modelleri-llm-gozlemlenebilirligi-ve-langsmith\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2024\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/buyuk-dil-modelleri-llm-gozlemlenebilirligi-ve-langsmith\/\",\"url\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/buyuk-dil-modelleri-llm-gozlemlenebilirligi-ve-langsmith\/\",\"name\":\"B\u00fcy\u00fck Dil Modelleri (LLM) G\u00f6zlemlenebilirli\u011fi ve LangSmith\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-12-16T12:45:12+00:00\",\"description\":\"Son y\u0131llarda b\u00fcy\u00fck dil modelleri (LLM'ler), do\u011fal dil i\u015fleme alan\u0131nda \u00e7\u0131\u011f\u0131r a\u00e7\u0131c\u0131 geli\u015fmelere imza att\u0131. Ancak, bu g\u00fc\u00e7l\u00fc modellerin performans\u0131n\u0131 izlemek, hatalar\u0131n\u0131 anlamak ve s\u00fcrekli olarak iyile\u015ftirmek olduk\u00e7a zorlu bir g\u00f6rev haline geldi. \u0130\u015fte bu noktada, LLM g\u00f6zlemlenebilirli\u011fi ve LangSmith gibi platformlar devreye giriyor. Bu makalede, LLM g\u00f6zlemlenebilirli\u011finin \u00f6nemini, LangSmith'in sundu\u011fu olanaklar\u0131 ve bu alanda daha verimli \u00e7al\u0131\u015fmak i\u00e7in kullanabilece\u011finiz stratejileri detayl\u0131 bir \u015fekilde ele alaca\u011f\u0131z.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/buyuk-dil-modelleri-llm-gozlemlenebilirligi-ve-langsmith\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/buyuk-dil-modelleri-llm-gozlemlenebilirligi-ve-langsmith\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/buyuk-dil-modelleri-llm-gozlemlenebilirligi-ve-langsmith\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Anasayfa\",\"item\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"B\u00fcy\u00fck Dil Modelleri (LLM) G\u00f6zlemlenebilirli\u011fi ve LangSmith\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/\",\"name\":\"Fatihsoysal.com\",\"description\":\"Blog - Yaz\u0131l\u0131m D\u00fcnyas\u0131 Tecr\u00fcbelerim\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1\",\"name\":\"Fatih Soysal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-replicate-prediction-3kgg1hgjn5rgp0cf0p5tr0jw7w-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-replicate-prediction-3kgg1hgjn5rgp0cf0p5tr0jw7w-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Fatih Soysal\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"description\":\"Kullan\u0131m ve kodlama m\u00fckemmeliyetini odak alan uygulamalar olu\u015fturma deneyimine sahip, profesyonel olarak 15+ y\u0131l \u00fczeri deneyime sahip bir yaz\u0131l\u0131m m\u00fchendisi.\",\"url\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/author\/fatihsoysal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"B\u00fcy\u00fck Dil Modelleri (LLM) G\u00f6zlemlenebilirli\u011fi ve LangSmith","description":"Son y\u0131llarda b\u00fcy\u00fck dil modelleri (LLM'ler), do\u011fal dil i\u015fleme alan\u0131nda \u00e7\u0131\u011f\u0131r a\u00e7\u0131c\u0131 geli\u015fmelere imza att\u0131. Ancak, bu g\u00fc\u00e7l\u00fc modellerin performans\u0131n\u0131 izlemek, hatalar\u0131n\u0131 anlamak ve s\u00fcrekli olarak iyile\u015ftirmek olduk\u00e7a zorlu bir g\u00f6rev haline geldi. \u0130\u015fte bu noktada, LLM g\u00f6zlemlenebilirli\u011fi ve LangSmith gibi platformlar devreye giriyor. Bu makalede, LLM g\u00f6zlemlenebilirli\u011finin \u00f6nemini, LangSmith'in sundu\u011fu olanaklar\u0131 ve bu alanda daha verimli \u00e7al\u0131\u015fmak i\u00e7in kullanabilece\u011finiz stratejileri detayl\u0131 bir \u015fekilde ele alaca\u011f\u0131z.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/buyuk-dil-modelleri-llm-gozlemlenebilirligi-ve-langsmith\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"B\u00fcy\u00fck Dil Modelleri (LLM) G\u00f6zlemlenebilirli\u011fi ve LangSmith","og_description":"Son y\u0131llarda b\u00fcy\u00fck dil modelleri (LLM'ler), do\u011fal dil i\u015fleme alan\u0131nda \u00e7\u0131\u011f\u0131r a\u00e7\u0131c\u0131 geli\u015fmelere imza att\u0131. Ancak, bu g\u00fc\u00e7l\u00fc modellerin performans\u0131n\u0131 izlemek, hatalar\u0131n\u0131 anlamak ve s\u00fcrekli olarak iyile\u015ftirmek olduk\u00e7a zorlu bir g\u00f6rev haline geldi. \u0130\u015fte bu noktada, LLM g\u00f6zlemlenebilirli\u011fi ve LangSmith gibi platformlar devreye giriyor. Bu makalede, LLM g\u00f6zlemlenebilirli\u011finin \u00f6nemini, LangSmith'in sundu\u011fu olanaklar\u0131 ve bu alanda daha verimli \u00e7al\u0131\u015fmak i\u00e7in kullanabilece\u011finiz stratejileri detayl\u0131 bir \u015fekilde ele alaca\u011f\u0131z.","og_url":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/buyuk-dil-modelleri-llm-gozlemlenebilirligi-ve-langsmith\/","og_site_name":"Kodlar\u0131n Gizemli D\u00fcnyas\u0131","article_published_time":"2024-12-16T12:45:12+00:00","author":"Fatih Soysal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Yazan:":"Fatih Soysal","Tahmini okuma s\u00fcresi":"3 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/buyuk-dil-modelleri-llm-gozlemlenebilirligi-ve-langsmith\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/buyuk-dil-modelleri-llm-gozlemlenebilirligi-ve-langsmith\/"},"author":{"name":"Fatih Soysal","@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1"},"headline":"B\u00fcy\u00fck Dil Modelleri (LLM) G\u00f6zlemlenebilirli\u011fi ve LangSmith","datePublished":"2024-12-16T12:45:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/buyuk-dil-modelleri-llm-gozlemlenebilirligi-ve-langsmith\/"},"wordCount":672,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/buyuk-dil-modelleri-llm-gozlemlenebilirligi-ve-langsmith\/#respond"]}],"copyrightYear":"2024","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/buyuk-dil-modelleri-llm-gozlemlenebilirligi-ve-langsmith\/","url":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/buyuk-dil-modelleri-llm-gozlemlenebilirligi-ve-langsmith\/","name":"B\u00fcy\u00fck Dil Modelleri (LLM) G\u00f6zlemlenebilirli\u011fi ve LangSmith","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2024-12-16T12:45:12+00:00","description":"Son y\u0131llarda b\u00fcy\u00fck dil modelleri (LLM'ler), do\u011fal dil i\u015fleme alan\u0131nda \u00e7\u0131\u011f\u0131r a\u00e7\u0131c\u0131 geli\u015fmelere imza att\u0131. Ancak, bu g\u00fc\u00e7l\u00fc modellerin performans\u0131n\u0131 izlemek, hatalar\u0131n\u0131 anlamak ve s\u00fcrekli olarak iyile\u015ftirmek olduk\u00e7a zorlu bir g\u00f6rev haline geldi. \u0130\u015fte bu noktada, LLM g\u00f6zlemlenebilirli\u011fi ve LangSmith gibi platformlar devreye giriyor. Bu makalede, LLM g\u00f6zlemlenebilirli\u011finin \u00f6nemini, LangSmith'in sundu\u011fu olanaklar\u0131 ve bu alanda daha verimli \u00e7al\u0131\u015fmak i\u00e7in kullanabilece\u011finiz stratejileri detayl\u0131 bir \u015fekilde ele alaca\u011f\u0131z.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/buyuk-dil-modelleri-llm-gozlemlenebilirligi-ve-langsmith\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/buyuk-dil-modelleri-llm-gozlemlenebilirligi-ve-langsmith\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/buyuk-dil-modelleri-llm-gozlemlenebilirligi-ve-langsmith\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Anasayfa","item":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"B\u00fcy\u00fck Dil Modelleri (LLM) G\u00f6zlemlenebilirli\u011fi ve LangSmith"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/","name":"Fatihsoysal.com","description":"Blog - Yaz\u0131l\u0131m D\u00fcnyas\u0131 Tecr\u00fcbelerim","publisher":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1","name":"Fatih Soysal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-replicate-prediction-3kgg1hgjn5rgp0cf0p5tr0jw7w-1.png","contentUrl":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-replicate-prediction-3kgg1hgjn5rgp0cf0p5tr0jw7w-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Fatih Soysal"},"logo":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/"},"description":"Kullan\u0131m ve kodlama m\u00fckemmeliyetini odak alan uygulamalar olu\u015fturma deneyimine sahip, profesyonel olarak 15+ y\u0131l \u00fczeri deneyime sahip bir yaz\u0131l\u0131m m\u00fchendisi.","url":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/author\/fatihsoysal\/"}]}},"yoast_meta":{"yoast_wpseo_title":"","yoast_wpseo_metadesc":"","yoast_wpseo_canonical":""},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6785"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6785\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}