{"id":40127,"date":"2026-02-24T16:50:07","date_gmt":"2026-02-24T13:50:07","guid":{"rendered":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/"},"modified":"2026-02-24T16:50:07","modified_gmt":"2026-02-24T13:50:07","slug":"openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/","title":{"rendered":"openai\/whisper &#8211; Konu\u015fma Tan\u0131ma ve \u00c7eviri"},"content":{"rendered":"<h2>Konu\u015fma Tan\u0131ma ve \u00c7eviri<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fatihsoysal.com\/data\/images\/openai-whisper.png\" alt=\"Konu\u015fma Tan\u0131ma ve \u00c7eviri\" \/><\/p>\n<p>Bu proje, farkl\u0131 dillerdeki konu\u015fmalar\u0131 y\u00fcksek do\u011frulukla yaz\u0131ya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcren (transkripsiyon) ve ayn\u0131 zamanda \u00e7eviren g\u00fc\u00e7l\u00fc bir yapay zeka modelidir. Sesli i\u00e7eriklerin metne d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclmesini ve dil engellerinin a\u015f\u0131lmas\u0131n\u0131 sa\u011flayarak, k\u00fcresel ileti\u015fimi kolayla\u015ft\u0131r\u0131r. \u00d6zellikle medya, e\u011fitim, toplant\u0131 notlar\u0131 veya \u00e7ok dilli uygulamalar geli\u015ftirenler i\u00e7in de\u011ferli bir ara\u00e7t\u0131r. Sesli verilerle \u00e7al\u0131\u015fan herkesin i\u015fini kolayla\u015ft\u0131rmay\u0131 hedefler.<\/p>\n<p><strong>GitHub:<\/strong> <a href=\"https:\/\/github.com\/openai\/whisper\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/github.com\/openai\/whisper<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Bu proje, farkl\u0131 dillerdeki konu\u015fmalar\u0131 y\u00fcksek do\u011frulukla yaz\u0131ya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcren (transkripsiyon) ve ayn\u0131 zamanda \u00e7eviren g\u00fc\u00e7l\u00fc bir yapay zeka modelidir.","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_page_subscribe_form":"","csco_page_contact_form":"","footnotes":""},"categories":[1816],"tags":[],"class_list":{"0":"post-40127","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-github-repo-radar","7":"cs-entry","8":"cs-video-wrap"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.5 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>openai\/whisper - Konu\u015fma Tan\u0131ma ve \u00c7eviri - Kodlar\u0131n Gizemli D\u00fcnyas\u0131<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"openai\/whisper - Konu\u015fma Tan\u0131ma ve \u00c7eviri\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bu proje, farkl\u0131 dillerdeki konu\u015fmalar\u0131 y\u00fcksek do\u011frulukla yaz\u0131ya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcren (transkripsiyon) ve ayn\u0131 zamanda \u00e7eviren g\u00fc\u00e7l\u00fc bir yapay zeka modelidir.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kodlar\u0131n Gizemli D\u00fcnyas\u0131\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-24T13:50:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fatihsoysal.com\/data\/images\/openai-whisper.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fatih Soysal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fatih Soysal\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fatih Soysal\",\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1\"},\"headline\":\"openai\/whisper &#8211; Konu\u015fma Tan\u0131ma ve \u00c7eviri\",\"datePublished\":\"2026-02-24T13:50:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/\"},\"wordCount\":104,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/data\/images\/openai-whisper.png\",\"articleSection\":[\"Github Repo Radar\"],\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/\",\"url\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/\",\"name\":\"openai\/whisper - Konu\u015fma Tan\u0131ma ve \u00c7eviri - Kodlar\u0131n Gizemli D\u00fcnyas\u0131\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/data\/images\/openai-whisper.png\",\"datePublished\":\"2026-02-24T13:50:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/data\/images\/openai-whisper.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/data\/images\/openai-whisper.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Anasayfa\",\"item\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"openai\/whisper &#8211; Konu\u015fma Tan\u0131ma ve \u00c7eviri\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/\",\"name\":\"Fatihsoysal.com\",\"description\":\"Blog - Yaz\u0131l\u0131m D\u00fcnyas\u0131 Tecr\u00fcbelerim\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1\",\"name\":\"Fatih Soysal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-replicate-prediction-3kgg1hgjn5rgp0cf0p5tr0jw7w-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-replicate-prediction-3kgg1hgjn5rgp0cf0p5tr0jw7w-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Fatih Soysal\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"description\":\"Kullan\u0131m ve kodlama m\u00fckemmeliyetini odak alan uygulamalar olu\u015fturma deneyimine sahip, profesyonel olarak 15+ y\u0131l \u00fczeri deneyime sahip bir yaz\u0131l\u0131m m\u00fchendisi.\",\"url\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/author\/fatihsoysal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"openai\/whisper - Konu\u015fma Tan\u0131ma ve \u00c7eviri - Kodlar\u0131n Gizemli D\u00fcnyas\u0131","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"openai\/whisper - Konu\u015fma Tan\u0131ma ve \u00c7eviri","og_description":"Bu proje, farkl\u0131 dillerdeki konu\u015fmalar\u0131 y\u00fcksek do\u011frulukla yaz\u0131ya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcren (transkripsiyon) ve ayn\u0131 zamanda \u00e7eviren g\u00fc\u00e7l\u00fc bir yapay zeka modelidir.","og_url":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/","og_site_name":"Kodlar\u0131n Gizemli D\u00fcnyas\u0131","article_published_time":"2026-02-24T13:50:07+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/fatihsoysal.com\/data\/images\/openai-whisper.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Fatih Soysal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Yazan:":"Fatih Soysal"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/"},"author":{"name":"Fatih Soysal","@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1"},"headline":"openai\/whisper &#8211; Konu\u015fma Tan\u0131ma ve \u00c7eviri","datePublished":"2026-02-24T13:50:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/"},"wordCount":104,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1"},"image":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fatihsoysal.com\/data\/images\/openai-whisper.png","articleSection":["Github Repo Radar"],"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/#respond"]}],"copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/","url":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/","name":"openai\/whisper - Konu\u015fma Tan\u0131ma ve \u00c7eviri - Kodlar\u0131n Gizemli D\u00fcnyas\u0131","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fatihsoysal.com\/data\/images\/openai-whisper.png","datePublished":"2026-02-24T13:50:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/#primaryimage","url":"https:\/\/fatihsoysal.com\/data\/images\/openai-whisper.png","contentUrl":"https:\/\/fatihsoysal.com\/data\/images\/openai-whisper.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/openai-whisper-konusma-tanima-ve-ceviri\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Anasayfa","item":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"openai\/whisper &#8211; Konu\u015fma Tan\u0131ma ve \u00c7eviri"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/","name":"Fatihsoysal.com","description":"Blog - Yaz\u0131l\u0131m D\u00fcnyas\u0131 Tecr\u00fcbelerim","publisher":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1","name":"Fatih Soysal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-replicate-prediction-3kgg1hgjn5rgp0cf0p5tr0jw7w-1.png","contentUrl":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-replicate-prediction-3kgg1hgjn5rgp0cf0p5tr0jw7w-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Fatih Soysal"},"logo":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/"},"description":"Kullan\u0131m ve kodlama m\u00fckemmeliyetini odak alan uygulamalar olu\u015fturma deneyimine sahip, profesyonel olarak 15+ y\u0131l \u00fczeri deneyime sahip bir yaz\u0131l\u0131m m\u00fchendisi.","url":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/author\/fatihsoysal\/"}]}},"yoast_meta":{"yoast_wpseo_title":"","yoast_wpseo_metadesc":"","yoast_wpseo_canonical":""},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40127"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40127\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}