{"id":29408,"date":"2025-09-12T19:30:32","date_gmt":"2025-09-12T16:30:32","guid":{"rendered":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/eski-farsca-metinler-icin-gelismis-ocr-sistemi-gelistirme\/"},"modified":"2025-09-12T19:30:32","modified_gmt":"2025-09-12T16:30:32","slug":"eski-farsca-metinler-icin-gelismis-ocr-sistemi-gelistirme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/eski-farsca-metinler-icin-gelismis-ocr-sistemi-gelistirme\/","title":{"rendered":"Eski Fars\u00e7a Metinler \u0130\u00e7in Geli\u015fmi\u015f OCR Sistemi Geli\u015ftirme"},"content":{"rendered":"

Eski Fars\u00e7a Metinler \u0130\u00e7in Geli\u015fmi\u015f OCR Sistemi Geli\u015ftirme<\/p>\n

Eski Fars\u00e7a metinlerin dijital ortama aktar\u0131lmas\u0131 ve i\u015flenmesi, tarih ve dil bilimi alanlar\u0131nda b\u00fcy\u00fck bir ihtiya\u00e7t\u0131r. Ancak, el yaz\u0131s\u0131 metinlerin \u00e7e\u015fitlili\u011finden dolay\u0131, bu metinlerin otomatik olarak okunmas\u0131 ve yaz\u0131ya d\u00f6k\u00fclmesi zorlu bir s\u00fcre\u00e7tir. Bu makalede, eski Fars\u00e7a metinler i\u00e7in geli\u015fmi\u015f bir OCR (Optik Karakter Tan\u0131ma) sistemi geli\u015ftirme yol haritas\u0131n\u0131, pratik \u00f6rnekler ve ipu\u00e7lar\u0131yla birlikte ele alaca\u011f\u0131z. Daha fazla bilgi i\u00e7in Fatih Soysal'\u0131n (https:\/\/fatihsoysal.com) \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na da g\u00f6z atabilirsiniz.<\/p>\n

Eski Fars\u00e7a OCR'nin Temel Kavramlar\u0131 Nelerdir?<\/h2>\n

Optik Karakter Tan\u0131ma (OCR), dijitalle\u015ftirilmi\u015f g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerdeki metni otomatik olarak tan\u0131yan ve yaz\u0131ya d\u00f6ken bir teknolojidir. Fars\u00e7a, \u00f6zellikle eski Fars\u00e7a metinler i\u00e7in OCR geli\u015ftirme, Latin alfabesine g\u00f6re daha karma\u015f\u0131kt\u0131r. Bunun nedeni, Fars\u00e7a alfabesinin farkl\u0131 yaz\u0131 stilleri, \u015fekil de\u011fi\u015fiklikleri ve el yaz\u0131s\u0131 varyasyonlar\u0131na sahip olmas\u0131d\u0131r. Bu nedenle, eski Fars\u00e7a OCR'si i\u00e7in g\u00fc\u00e7l\u00fc bir \u00f6n i\u015fleme ve karakter tan\u0131ma algoritmas\u0131 gereklidir. \u00d6ncelikle, g\u00f6r\u00fcnt\u00fcn\u00fcn temizlenmesi (g\u00fcr\u00fclt\u00fc azaltma, e\u011frilik d\u00fczeltme), metnin b\u00f6l\u00fcmlenmesi (sat\u0131r, kelime, karakter ayr\u0131m\u0131) ve ard\u0131ndan karakter tan\u0131ma a\u015famalar\u0131 yer al\u0131r. Bu a\u015famalar genellikle makine \u00f6\u011frenmesi (Machine Learning – ML) algoritmalar\u0131 kullan\u0131larak ger\u00e7ekle\u015ftirilir.<\/p>\n

Eski Fars\u00e7a OCR \u0130\u00e7in Hangi Yaz\u0131l\u0131m ve K\u00fct\u00fcphaneleri Kullanabilirim?<\/h2>\n

Bir\u00e7ok programlama dili ve k\u00fct\u00fcphanesi eski Fars\u00e7a OCR geli\u015ftirmede kullan\u0131labilir. Python, g\u00fc\u00e7l\u00fc makine \u00f6\u011frenmesi k\u00fct\u00fcphaneleri (\u00f6rne\u011fin, TensorFlow, PyTorch) ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fc i\u015fleme k\u00fct\u00fcphaneleri (\u00f6rne\u011fin, OpenCV) sunmas\u0131 sebebiyle en pop\u00fcler se\u00e7eneklerden biridir. Tesseract OCR, mevcut en yayg\u0131n OCR motorlar\u0131ndan biridir ve Fars\u00e7a dil deste\u011fi de sunar ancak eski yaz\u0131 tipleri i\u00e7in daha fazla ince ayar gerektirebilir. Bu k\u00fct\u00fcphaneler ile birlikte, OCR performans\u0131n\u0131 art\u0131rmak i\u00e7in \u00e7e\u015fitli \u00f6n ve son i\u015fleme teknikleri uygulaman\u0131z gerekecektir. \u00d6rne\u011fin, g\u00f6r\u00fcnt\u00fc iyile\u015ftirme algoritmalar\u0131 kullanarak g\u00fcr\u00fclt\u00fcy\u00fc azaltabilir, metin b\u00f6l\u00fcmlenme algoritmalar\u0131yla karakterleri daha net ay\u0131rabilir ve makine \u00f6\u011frenmesi modellerini e\u011fiterek karakter tan\u0131ma do\u011frulu\u011funu art\u0131rabilirsiniz.<\/p>\n

Eski Fars\u00e7a Metinlerinin OCR ile \u0130\u015flenmesi Nas\u0131l Yap\u0131l\u0131r? Ad\u0131m Ad\u0131m Uygulama<\/h2>\n

A\u015fa\u011f\u0131da, eski Fars\u00e7a metinlerin i\u015flenmesinde kullan\u0131lan temel ad\u0131mlar\u0131 ve Python \u00f6rneklerini bulabilirsiniz. Bu \u00f6rnekler, temel bir anlay\u0131\u015f sa\u011flamak amac\u0131yla basitle\u015ftirilmi\u015ftir. Ger\u00e7ek d\u00fcnya uygulamalar\u0131 i\u00e7in daha geli\u015fmi\u015f tekniklere ihtiya\u00e7 duyulacakt\u0131r. Bu \u00f6rneklerde, OpenCV ve Tesseract OCR k\u00fct\u00fcphanelerini kullanaca\u011f\u0131z.<\/p>\n

1. G\u00f6r\u00fcnt\u00fc \u00d6n \u0130\u015fleme:<\/h3>\n

G\u00f6r\u00fcnt\u00fc \u00f6n i\u015fleme, g\u00fcr\u00fclt\u00fc azaltma, e\u011frilik d\u00fczeltme ve kontrast art\u0131rma gibi ad\u0131mlar\u0131 i\u00e7erir. A\u015fa\u011f\u0131da OpenCV kullanarak gri tonlama ve g\u00fcr\u00fclt\u00fc azaltma \u00f6rne\u011fi verilmi\u015ftir:<\/p>\n

<\/code><\/p>\n

python\nimport cv2\n\nimg = cv2.imread(\"eski_farsca_metin.jpg\")\ngray = cv2.cvtColor(img, cv2.COLOR_BGR2GRAY)\nblurred = cv2.GaussianBlur(gray, (5, 5), 0) # Gaussian bulan\u0131kla\u015ft\u0131rma ile g\u00fcr\u00fclt\u00fc azaltma\n\ncv2.imshow(\"\u00d6n \u0130\u015flenmi\u015f G\u00f6r\u00fcnt\u00fc\", blurred)\ncv2.waitKey(0)\ncv2.destroyAllWindows()<\/pre>\n
<\/code><\/p>\n
2. Metin B\u00f6l\u00fcmlenmesi:<\/h3>\n
Metin b\u00f6l\u00fcmlenmesi, g\u00f6r\u00fcnt\u00fcy\u00fc sat\u0131rlara, kelimelere ve karakterlere ay\u0131rma i\u015flemidir. Bu i\u015flem,  OpenCV'nin kontur bulma ve morfolojik i\u015flemleri gibi \u00f6zelliklerini kullanarak yap\u0131labilir.<\/p>\n
3. Karakter Tan\u0131ma:<\/h3>\n
Tesseract OCR, b\u00f6l\u00fcmlendirilmi\u015f karakterleri tan\u0131mak i\u00e7in kullan\u0131labilir.  A\u015fa\u011f\u0131da basit bir \u00f6rnek verilmi\u015ftir:<\/p>\n
<\/code><\/p>\n
python\nimport pytesseract\n\ntext = pytesseract.image_to_string(blurred, lang='fas') # 'fas' Fars\u00e7a dil kodudur\nprint(text)<\/pre>\n
<\/code><\/p>\n
Dikkat:  Tesseract'\u0131n eski Fars\u00e7a yaz\u0131 tiplerini do\u011fru tan\u0131mas\u0131 i\u00e7in ek e\u011fitim verilerine ihtiyac\u0131 olabilir. Bu,  yaz\u0131 tiplerine \u00f6zg\u00fc bir e\u011fitim veri k\u00fcmesi olu\u015fturmay\u0131 ve Tesseract'\u0131 bu veri k\u00fcmesiyle e\u011fitmeyi gerektirir.<\/p>\n
Eski Fars\u00e7a OCR'de Geli\u015fmi\u015f Teknikler<\/h2>\n
Temel ad\u0131mlar\u0131n \u00f6tesinde, daha geli\u015fmi\u015f teknikler kullanarak OCR performans\u0131n\u0131 \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde art\u0131rabilirsiniz. Bunlar \u015funlar\u0131 i\u00e7erir:<\/p>\n
1. Derin \u00d6\u011frenme Modelleri:<\/h3>\n
CNN (Convolutional Neural Networks) ve RNN (Recurrent Neural Networks) gibi derin \u00f6\u011frenme modelleri, karakter tan\u0131ma do\u011frulu\u011funu art\u0131rmak i\u00e7in kullan\u0131labilir.  Bu modeller, b\u00fcy\u00fck miktarda e\u011fitim verisiyle e\u011fitilmelidir.  \u00d6zellikle eski Fars\u00e7a metinlerinin \u00e7e\u015fitlili\u011fi g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda,  bu e\u011fitim verilerinin geni\u015f ve \u00e7e\u015fitli olmas\u0131 \u00e7ok \u00f6nemlidir.<\/p>\n
2. Dil Modelleri:<\/h3>\n
Dil modelleri,  OCR \u00e7\u0131kt\u0131s\u0131ndaki hatalar\u0131 d\u00fczeltmek ve metnin ak\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 art\u0131rmak i\u00e7in kullan\u0131labilir.  Bunlar,  Fars\u00e7a dilinin gramer ve s\u00f6zc\u00fck bilgisi kurallar\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenerek \u00e7al\u0131\u015f\u0131rlar.  \u00d6rne\u011fin,  bir kelime yanl\u0131\u015f tan\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda,  dil modeli olas\u0131 do\u011fru kelimeleri \u00f6nererek d\u00fczeltme yapabilir.<\/p>\n
3. Post-\u0130\u015fleme Teknikleri:<\/h3>\n
OCR \u00e7\u0131kt\u0131s\u0131n\u0131 iyile\u015ftirmek i\u00e7in,  yaz\u0131m denetimi,  noktalama i\u015faretleri ekleme ve metin d\u00fczenleme gibi post-i\u015fleme teknikleri kullan\u0131labilir.  Bu teknikler,  OCR sisteminin genel do\u011frulu\u011funu ve g\u00fcvenilirli\u011fini art\u0131rmaya yard\u0131mc\u0131 olur.<\/p>\n
Eski Fars\u00e7a OCR Geli\u015ftirme Yol Haritas\u0131<\/h2>\n
Yeni Ba\u015flayanlar \u0130\u00e7in:<\/h3>\n
\u00d6ncelikle, Python programlama dilini ve temel g\u00f6r\u00fcnt\u00fc i\u015fleme k\u00fct\u00fcphanelerini (OpenCV) \u00f6\u011frenin. Tesseract OCR k\u00fct\u00fcphanesiyle basit bir OCR sistemi olu\u015fturarak deneyim kazan\u0131n.  K\u00fc\u00e7\u00fck, temiz eski Fars\u00e7a metin \u00f6rnekleriyle \u00e7al\u0131\u015farak ba\u015flay\u0131n.  Fars\u00e7a dilinin temel \u00f6zelliklerini ve eski Fars\u00e7a yaz\u0131m\u0131n\u0131n \u00e7e\u015fitlili\u011fini \u00f6\u011frenmek \u00f6nemlidir.<\/p>\n
Orta Seviye:<\/h3>\n
Derin \u00f6\u011frenme modelleri (CNN, RNN) hakk\u0131nda bilgi edinin ve bu modelleri Fars\u00e7a karakter tan\u0131ma i\u00e7in e\u011fitmeyi deneyin.  Daha karma\u015f\u0131k metin \u00f6rnekleri ve farkl\u0131 yaz\u0131 stilleri ile \u00e7al\u0131\u015f\u0131n.  G\u00f6r\u00fcnt\u00fc \u00f6n i\u015fleme tekniklerini geli\u015ftirerek g\u00fcr\u00fclt\u00fcy\u00fc azaltma ve metin b\u00f6l\u00fcmlenmesini iyile\u015ftirme \u00fczerinde \u00e7al\u0131\u015f\u0131n.<\/p>\n
\u0130leri Seviye:<\/h3>\n
Geli\u015fmi\u015f dil modelleri kullanarak OCR \u00e7\u0131kt\u0131s\u0131n\u0131 iyile\u015ftirin.  Farkl\u0131 veri art\u0131rma teknikleriyle e\u011fitim verilerinizi zenginle\u015ftirin.  Performans \u00f6l\u00e7\u00fctlerini izleyerek sisteminizin do\u011frulu\u011funu ve h\u0131z\u0131n\u0131 optimize edin.  Bulut tabanl\u0131 hizmetleri kullanarak OCR sisteminizi \u00f6l\u00e7eklendirin.<\/p>\n
Vaka Analizi:  Bir Eski Fars\u00e7a Yaz\u0131t\u0131n Dijitalle\u015ftirilmesi<\/h2>\n
\u00d6rne\u011fin,  bir m\u00fczede bulunan ve hasarl\u0131 bir eski Fars\u00e7a yaz\u0131t\u0131n dijitalle\u015ftirilmesi i\u00e7in bir proje ele alal\u0131m.  Bu yaz\u0131t,  y\u0131pranm\u0131\u015f, soluk ve par\u00e7al\u0131 olabilir.  Bu durumda,  ileri g\u00f6r\u00fcnt\u00fc \u00f6n i\u015fleme teknikleri (g\u00fcr\u00fclt\u00fc azaltma, kontrast art\u0131rma,  \u00e7atlak onar\u0131m\u0131) uygulanmas\u0131 ve  \u00f6zel olarak e\u011fitilmi\u015f bir derin \u00f6\u011frenme modeli kullan\u0131lmas\u0131 gerekebilir.  Ayr\u0131ca,  yaz\u0131t\u0131n par\u00e7al\u0131 olmas\u0131 nedeniyle,  metin b\u00f6l\u00fcmlenmesi a\u015famas\u0131nda  daha karma\u015f\u0131k algoritmalar kullan\u0131labilir.  Post-i\u015fleme a\u015famas\u0131nda ise,  eksik par\u00e7alar\u0131 tahmin etmek i\u00e7in dil modellerinden yararlan\u0131labilir.<\/p>\n
Sonu\u00e7<\/h2>\n
Eski Fars\u00e7a metinler i\u00e7in geli\u015fmi\u015f bir OCR sistemi geli\u015ftirmek,  zorlu ancak \u00f6d\u00fcllendirici bir s\u00fcre\u00e7tir.  Bu makalede ele ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z ad\u0131mlar\u0131 izleyerek ve s\u00fcrekli \u00f6\u011frenmeye devam ederek,  bu alanda ba\u015far\u0131l\u0131 bir OCR sistemi geli\u015ftirebilirsiniz.  Daha fazla bilgi ve kaynak i\u00e7in Fatih Soysal'\u0131n (https:\/\/fatihsoysal.com) web sitesini ziyaret edebilirsiniz.<\/p>\n
S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular:<\/h3>\n
    \n
  • Soru:<\/b> Eski Fars\u00e7a OCR i\u00e7in hangi programlama dilini kullanmal\u0131y\u0131m?  Cevap:<\/b> Python,  geni\u015f k\u00fct\u00fcphane deste\u011fi ve makine \u00f6\u011frenmesi yetenekleri nedeniyle \u00f6nerilir.<\/li>\n
  • Soru:<\/b>  E\u011fitim verisi nas\u0131l olu\u015fturulur?  Cevap:<\/b>  El ile etiketlenmi\u015f eski Fars\u00e7a metin \u00f6rnekleri kullan\u0131larak olu\u015fturulur.  Bu zahmetli bir s\u00fcre\u00e7tir ve b\u00fcy\u00fck miktarda veri gerektirir.<\/li>\n
  • Soru:<\/b> OCR sisteminin do\u011frulu\u011funu nas\u0131l de\u011ferlendirebilirim?  Cevap:<\/b>  Precision, recall ve F1-score gibi metrikler kullan\u0131larak de\u011ferlendirilebilir.<\/li>\n
  • Soru:<\/b>  Tesseract OCR'nin performans\u0131n\u0131 nas\u0131l art\u0131rabilirim?  Cevap:<\/b>  \u00d6zel bir veri k\u00fcmesiyle e\u011fiterek ve geli\u015fmi\u015f g\u00f6r\u00fcnt\u00fc \u00f6n i\u015fleme teknikleri kullanarak.<\/li>\n
  • Soru:<\/b>  Proje i\u00e7in bir ekip kurmak neden \u00f6nemlidir? Cevap:<\/b>  OCR geli\u015ftirme, farkl\u0131 alanlardaki uzmanl\u0131klar\u0131 (g\u00f6r\u00fcnt\u00fc i\u015fleme, makine \u00f6\u011frenmesi, dil bilimi) gerektiren \u00e7ok y\u00f6nl\u00fc bir projedir. Bir ekip, bu farkl\u0131 uzmanl\u0131klar\u0131 bir araya getirerek projenin daha etkili bir \u015fekilde tamamlanmas\u0131n\u0131 sa\u011flar.<\/li>\n<\/ul>\n
    Yazar: Fatih Soysal<\/p>\n
    <\/code><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Eski Fars\u00e7a Metinler \u0130\u00e7in Geli\u015fmi\u015f OCR Sistemi Geli\u015ftirme Eski Fars\u00e7a metinlerin dijital ortama aktar\u0131lmas\u0131 ve i\u015flenmesi, tarih ve…","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_page_subscribe_form":"","csco_page_contact_form":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-29408","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-genel","7":"cs-entry","8":"cs-video-wrap"},"yoast_head":"\nEski Fars\u00e7a Metinler \u0130\u00e7in Geli\u015fmi\u015f OCR Sistemi Geli\u015ftirme<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Eski Fars\u00e7a metinlerin dijital ortama aktar\u0131lmas\u0131 ve i\u015flenmesi, tarih ve dil bilimi alanlar\u0131nda b\u00fcy\u00fck bir ihtiya\u00e7t\u0131r. Ancak, el yaz\u0131s\u0131 metinlerin \u00e7e\u015fitlili\u011finden dolay\u0131, bu metinlerin otomatik olarak okunmas\u0131 ve yaz\u0131ya d\u00f6k\u00fclmesi zorlu bir s\u00fcre\u00e7tir. Bu makalede, eski Fars\u00e7a metinler i\u00e7in geli\u015fmi\u015f bir OCR (Optik Karakter Tan\u0131ma) sistemi geli\u015ftirme yol haritas\u0131n\u0131, pratik \u00f6rnekler ve ipu\u00e7lar\u0131yla birlikte ele alaca\u011f\u0131z. Daha fazla bilgi i\u00e7in Fatih Soysal'\u0131n (https:\/\/fatihsoysal.com) \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na da g\u00f6z atabilirsiniz.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/eski-farsca-metinler-icin-gelismis-ocr-sistemi-gelistirme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Eski Fars\u00e7a Metinler \u0130\u00e7in Geli\u015fmi\u015f OCR Sistemi Geli\u015ftirme\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eski Fars\u00e7a metinlerin dijital ortama aktar\u0131lmas\u0131 ve i\u015flenmesi, tarih ve dil bilimi alanlar\u0131nda b\u00fcy\u00fck bir ihtiya\u00e7t\u0131r. Ancak, el yaz\u0131s\u0131 metinlerin \u00e7e\u015fitlili\u011finden dolay\u0131, bu metinlerin otomatik olarak okunmas\u0131 ve yaz\u0131ya d\u00f6k\u00fclmesi zorlu bir s\u00fcre\u00e7tir. Bu makalede, eski Fars\u00e7a metinler i\u00e7in geli\u015fmi\u015f bir OCR (Optik Karakter Tan\u0131ma) sistemi geli\u015ftirme yol haritas\u0131n\u0131, pratik \u00f6rnekler ve ipu\u00e7lar\u0131yla birlikte ele alaca\u011f\u0131z. Daha fazla bilgi i\u00e7in Fatih Soysal'\u0131n (https:\/\/fatihsoysal.com) \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na da g\u00f6z atabilirsiniz.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/eski-farsca-metinler-icin-gelismis-ocr-sistemi-gelistirme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kodlar\u0131n Gizemli D\u00fcnyas\u0131\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-12T16:30:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fatih Soysal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fatih Soysal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/eski-farsca-metinler-icin-gelismis-ocr-sistemi-gelistirme\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/eski-farsca-metinler-icin-gelismis-ocr-sistemi-gelistirme\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fatih Soysal\",\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1\"},\"headline\":\"Eski Fars\u00e7a Metinler \u0130\u00e7in Geli\u015fmi\u015f OCR Sistemi Geli\u015ftirme\",\"datePublished\":\"2025-09-12T16:30:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/eski-farsca-metinler-icin-gelismis-ocr-sistemi-gelistirme\/\"},\"wordCount\":1363,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/eski-farsca-metinler-icin-gelismis-ocr-sistemi-gelistirme\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2025\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/eski-farsca-metinler-icin-gelismis-ocr-sistemi-gelistirme\/\",\"url\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/eski-farsca-metinler-icin-gelismis-ocr-sistemi-gelistirme\/\",\"name\":\"Eski Fars\u00e7a Metinler \u0130\u00e7in Geli\u015fmi\u015f OCR Sistemi Geli\u015ftirme\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-12T16:30:32+00:00\",\"description\":\"Eski Fars\u00e7a metinlerin dijital ortama aktar\u0131lmas\u0131 ve i\u015flenmesi, tarih ve dil bilimi alanlar\u0131nda b\u00fcy\u00fck bir ihtiya\u00e7t\u0131r. Ancak, el yaz\u0131s\u0131 metinlerin \u00e7e\u015fitlili\u011finden dolay\u0131, bu metinlerin otomatik olarak okunmas\u0131 ve yaz\u0131ya d\u00f6k\u00fclmesi zorlu bir s\u00fcre\u00e7tir. Bu makalede, eski Fars\u00e7a metinler i\u00e7in geli\u015fmi\u015f bir OCR (Optik Karakter Tan\u0131ma) sistemi geli\u015ftirme yol haritas\u0131n\u0131, pratik \u00f6rnekler ve ipu\u00e7lar\u0131yla birlikte ele alaca\u011f\u0131z. Daha fazla bilgi i\u00e7in Fatih Soysal'\u0131n (https:\/\/fatihsoysal.com) \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na da g\u00f6z atabilirsiniz.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/eski-farsca-metinler-icin-gelismis-ocr-sistemi-gelistirme\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/eski-farsca-metinler-icin-gelismis-ocr-sistemi-gelistirme\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/eski-farsca-metinler-icin-gelismis-ocr-sistemi-gelistirme\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Anasayfa\",\"item\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eski Fars\u00e7a Metinler \u0130\u00e7in Geli\u015fmi\u015f OCR Sistemi Geli\u015ftirme\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/\",\"name\":\"Fatihsoysal.com\",\"description\":\"Blog - Yaz\u0131l\u0131m D\u00fcnyas\u0131 Tecr\u00fcbelerim\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1\",\"name\":\"Fatih Soysal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-replicate-prediction-3kgg1hgjn5rgp0cf0p5tr0jw7w-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-replicate-prediction-3kgg1hgjn5rgp0cf0p5tr0jw7w-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Fatih Soysal\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"description\":\"Kullan\u0131m ve kodlama m\u00fckemmeliyetini odak alan uygulamalar olu\u015fturma deneyimine sahip, profesyonel olarak 15+ y\u0131l \u00fczeri deneyime sahip bir yaz\u0131l\u0131m m\u00fchendisi.\",\"url\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/author\/fatihsoysal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Eski Fars\u00e7a Metinler \u0130\u00e7in Geli\u015fmi\u015f OCR Sistemi Geli\u015ftirme","description":"Eski Fars\u00e7a metinlerin dijital ortama aktar\u0131lmas\u0131 ve i\u015flenmesi, tarih ve dil bilimi alanlar\u0131nda b\u00fcy\u00fck bir ihtiya\u00e7t\u0131r. Ancak, el yaz\u0131s\u0131 metinlerin \u00e7e\u015fitlili\u011finden dolay\u0131, bu metinlerin otomatik olarak okunmas\u0131 ve yaz\u0131ya d\u00f6k\u00fclmesi zorlu bir s\u00fcre\u00e7tir. Bu makalede, eski Fars\u00e7a metinler i\u00e7in geli\u015fmi\u015f bir OCR (Optik Karakter Tan\u0131ma) sistemi geli\u015ftirme yol haritas\u0131n\u0131, pratik \u00f6rnekler ve ipu\u00e7lar\u0131yla birlikte ele alaca\u011f\u0131z. Daha fazla bilgi i\u00e7in Fatih Soysal'\u0131n (https:\/\/fatihsoysal.com) \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na da g\u00f6z atabilirsiniz.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/eski-farsca-metinler-icin-gelismis-ocr-sistemi-gelistirme\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Eski Fars\u00e7a Metinler \u0130\u00e7in Geli\u015fmi\u015f OCR Sistemi Geli\u015ftirme","og_description":"Eski Fars\u00e7a metinlerin dijital ortama aktar\u0131lmas\u0131 ve i\u015flenmesi, tarih ve dil bilimi alanlar\u0131nda b\u00fcy\u00fck bir ihtiya\u00e7t\u0131r. Ancak, el yaz\u0131s\u0131 metinlerin \u00e7e\u015fitlili\u011finden dolay\u0131, bu metinlerin otomatik olarak okunmas\u0131 ve yaz\u0131ya d\u00f6k\u00fclmesi zorlu bir s\u00fcre\u00e7tir. Bu makalede, eski Fars\u00e7a metinler i\u00e7in geli\u015fmi\u015f bir OCR (Optik Karakter Tan\u0131ma) sistemi geli\u015ftirme yol haritas\u0131n\u0131, pratik \u00f6rnekler ve ipu\u00e7lar\u0131yla birlikte ele alaca\u011f\u0131z. Daha fazla bilgi i\u00e7in Fatih Soysal'\u0131n (https:\/\/fatihsoysal.com) \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na da g\u00f6z atabilirsiniz.","og_url":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/eski-farsca-metinler-icin-gelismis-ocr-sistemi-gelistirme\/","og_site_name":"Kodlar\u0131n Gizemli D\u00fcnyas\u0131","article_published_time":"2025-09-12T16:30:32+00:00","author":"Fatih Soysal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Yazan:":"Fatih Soysal","Tahmini okuma s\u00fcresi":"7 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/eski-farsca-metinler-icin-gelismis-ocr-sistemi-gelistirme\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/eski-farsca-metinler-icin-gelismis-ocr-sistemi-gelistirme\/"},"author":{"name":"Fatih Soysal","@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1"},"headline":"Eski Fars\u00e7a Metinler \u0130\u00e7in Geli\u015fmi\u015f OCR Sistemi Geli\u015ftirme","datePublished":"2025-09-12T16:30:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/eski-farsca-metinler-icin-gelismis-ocr-sistemi-gelistirme\/"},"wordCount":1363,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/eski-farsca-metinler-icin-gelismis-ocr-sistemi-gelistirme\/#respond"]}],"copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/eski-farsca-metinler-icin-gelismis-ocr-sistemi-gelistirme\/","url":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/eski-farsca-metinler-icin-gelismis-ocr-sistemi-gelistirme\/","name":"Eski Fars\u00e7a Metinler \u0130\u00e7in Geli\u015fmi\u015f OCR Sistemi Geli\u015ftirme","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2025-09-12T16:30:32+00:00","description":"Eski Fars\u00e7a metinlerin dijital ortama aktar\u0131lmas\u0131 ve i\u015flenmesi, tarih ve dil bilimi alanlar\u0131nda b\u00fcy\u00fck bir ihtiya\u00e7t\u0131r. Ancak, el yaz\u0131s\u0131 metinlerin \u00e7e\u015fitlili\u011finden dolay\u0131, bu metinlerin otomatik olarak okunmas\u0131 ve yaz\u0131ya d\u00f6k\u00fclmesi zorlu bir s\u00fcre\u00e7tir. Bu makalede, eski Fars\u00e7a metinler i\u00e7in geli\u015fmi\u015f bir OCR (Optik Karakter Tan\u0131ma) sistemi geli\u015ftirme yol haritas\u0131n\u0131, pratik \u00f6rnekler ve ipu\u00e7lar\u0131yla birlikte ele alaca\u011f\u0131z. Daha fazla bilgi i\u00e7in Fatih Soysal'\u0131n (https:\/\/fatihsoysal.com) \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na da g\u00f6z atabilirsiniz.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/eski-farsca-metinler-icin-gelismis-ocr-sistemi-gelistirme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/eski-farsca-metinler-icin-gelismis-ocr-sistemi-gelistirme\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/eski-farsca-metinler-icin-gelismis-ocr-sistemi-gelistirme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Anasayfa","item":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eski Fars\u00e7a Metinler \u0130\u00e7in Geli\u015fmi\u015f OCR Sistemi Geli\u015ftirme"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/","name":"Fatihsoysal.com","description":"Blog - Yaz\u0131l\u0131m D\u00fcnyas\u0131 Tecr\u00fcbelerim","publisher":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1","name":"Fatih Soysal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-replicate-prediction-3kgg1hgjn5rgp0cf0p5tr0jw7w-1.png","contentUrl":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-replicate-prediction-3kgg1hgjn5rgp0cf0p5tr0jw7w-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Fatih Soysal"},"logo":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/"},"description":"Kullan\u0131m ve kodlama m\u00fckemmeliyetini odak alan uygulamalar olu\u015fturma deneyimine sahip, profesyonel olarak 15+ y\u0131l \u00fczeri deneyime sahip bir yaz\u0131l\u0131m m\u00fchendisi.","url":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/author\/fatihsoysal\/"}]}},"yoast_meta":{"yoast_wpseo_title":"","yoast_wpseo_metadesc":"","yoast_wpseo_canonical":""},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29408"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29408\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}