{"id":25756,"date":"2025-07-13T00:45:28","date_gmt":"2025-07-12T21:45:28","guid":{"rendered":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/bash-koseli-parantezlerden-dize-cikarma\/"},"modified":"2025-07-13T00:45:28","modified_gmt":"2025-07-12T21:45:28","slug":"bash-koseli-parantezlerden-dize-cikarma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/bash-koseli-parantezlerden-dize-cikarma\/","title":{"rendered":"Bash: K\u00f6\u015feli Parantezlerden Dize \u00c7\u0131karma"},"content":{"rendered":"<p># Bash&#8217;te Parantez \u0130\u00e7indeki Dizeleri \u00c7\u0131karma<\/p>\n<p>Parantezlerden (k\u00f6\u015feli, yuvarlak veya s\u00fcsl\u00fc) metin \u00e7\u0131karma i\u015flemi, Bash beti\u011fi yazarken s\u0131k\u00e7a kar\u015f\u0131la\u015f\u0131lan bir g\u00f6revdir. Log dosyalar\u0131ndan bilgi \u00e7ekmek, yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f verileri i\u015flemek veya komut \u00e7\u0131kt\u0131lar\u0131na manip\u00fclasyon yapmak gibi bir\u00e7ok senaryoda bu i\u015flemin do\u011fru ve verimli bir \u015fekilde yap\u0131lmas\u0131 \u00f6nemlidir. Bu makalede, Bash&#8217;te parantez i\u00e7inden dize \u00e7\u0131karma i\u015flemini ad\u0131m ad\u0131m, yeni ba\u015flayanlardan ileri seviye kullan\u0131c\u0131lara kadar herkesin anlayabilece\u011fi \u015fekilde a\u00e7\u0131klayaca\u011f\u0131z.  Bash betiklerinizin performans\u0131n\u0131 nas\u0131l optimize edebilece\u011finizi ve olas\u0131 sorunlarla nas\u0131l ba\u015fa \u00e7\u0131kabilece\u011finizi \u00f6\u011freneceksiniz.<\/p>\n<p><strong>\u00d6\u011frenme Yol Haritas\u0131:<\/strong><\/p>\n<p>* <strong>Yeni Ba\u015flayan:<\/strong> <code class=\"language-\">grep<\/code>, <code class=\"language-\">sed<\/code>, <code class=\"language-\">awk<\/code> ara\u00e7lar\u0131n\u0131n temel kullan\u0131m\u0131, basit \u00f6rnekler.<br \/>\n* <strong>Orta Seviye:<\/strong> Ger\u00e7ek d\u00fcnya senaryolar\u0131, daha karma\u015f\u0131k d\u00fczenlemeler, performans ipu\u00e7lar\u0131.<br \/>\n* <strong>\u0130leri Seviye:<\/strong>  Performans analizi, d\u00fczenli ifadelerin (regex) geli\u015fmi\u015f kullan\u0131m\u0131, edge case&#8217;ler ve hata y\u00f6netimi.<\/p>\n<p><strong>Bash&#8217;te Parantezlerden Dize \u00c7\u0131karma: Temel Kavramlar<\/strong><\/p>\n<p>Bash, g\u00fc\u00e7l\u00fc metin i\u015fleme yetenekleri sunan bir komut yorumlay\u0131c\u0131s\u0131d\u0131r.  <code class=\"language-\">grep<\/code>, <code class=\"language-\">sed<\/code>, ve <code class=\"language-\">awk<\/code> gibi ara\u00e7lar, metin dosyalar\u0131n\u0131 filtrelemek, d\u00fczenlemek ve analiz etmek i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r. Bu ara\u00e7lar, parantez i\u00e7inden dize \u00e7\u0131karma i\u015fleminde bize yard\u0131mc\u0131 olur.  Parantezlerin t\u00fcr\u00fc (k\u00f6\u015feli <code class=\"language-\">[]<\/code>, yuvarlak <code class=\"language-\">()<\/code>, s\u00fcsl\u00fc <code class=\"language-\">{}<\/code>) ve i\u00e7erikteki \u00f6zel karakterler (bo\u015fluklar, noktalama i\u015faretleri vb.) i\u015flemin karma\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131n\u0131 etkiler. Bu makalede, farkl\u0131 senaryolar i\u00e7in en uygun yakla\u015f\u0131m\u0131 ele alaca\u011f\u0131z.  \u00d6rne\u011fin, bir log dosyas\u0131nda &#8220;[HATA] Ba\u011flant\u0131 ba\u015far\u0131s\u0131z oldu&#8221; gibi hata mesajlar\u0131n\u0131 ay\u0131klamak isteyebilirsiniz.  Bu t\u00fcr bir g\u00f6revde, parantez i\u00e7inden hata mesaj\u0131n\u0131 ay\u0131klamak i\u00e7in bu ara\u00e7lar\u0131 kullanaca\u011f\u0131z.<\/p>\n<p><strong>Nas\u0131l Yap\u0131l\u0131r?  <code class=\"language-\">grep<\/code> ile Basit Dize \u00c7\u0131karma<\/strong><\/p>\n<p><code class=\"language-\">grep<\/code> komutu, belirli bir kal\u0131b\u0131 i\u00e7eren sat\u0131rlar\u0131 bir dosyadan veya standart girdiden filtrelemek i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r.  Basit durumlarda, <code class=\"language-\">grep<\/code> ile parantez i\u00e7inden dize \u00e7\u0131karmak olduk\u00e7a kolayd\u0131r.<\/p>\n<p><strong>\u00d6rnek:<\/strong>  <code class=\"language-\">data.txt<\/code> dosyas\u0131nda \u015fu sat\u0131rlar olsun:<\/p>\n<pre class=\"language-\"><code>[Bilgi] Sistem ba\u015flat\u0131l\u0131yor...\n[Hata] Dosya bulunamad\u0131: \/etc\/config.txt\n[Uyar\u0131] Bellek kullan\u0131m\u0131 y\u00fcksek.<\/code><\/pre>\n<p><code class=\"language-\">[Hata]<\/code> ile ba\u015flayan sat\u0131rlardaki mesajlar\u0131 \u00e7\u0131karmak i\u00e7in \u015fu komutu kullanabiliriz:<\/p>\n<pre class=\"language-bash\"><code>grep '\\[Hata\\]' data.txt | cut -d']' -f2<\/code><\/pre>\n<p>Bu komut \u00f6nce <code class=\"language-\">grep<\/code> ile &#8220;[Hata]&#8221; i\u00e7eren sat\u0131rlar\u0131 se\u00e7er, daha sonra <code class=\"language-\">cut<\/code> komutu <code class=\"language-\">]<\/code> karakterini ay\u0131r\u0131c\u0131 (<code class=\"language-\">-d']'<\/code>) olarak kullanarak ikinci alana (<code class=\"language-\">-f2<\/code>) yani hata mesaj\u0131na ula\u015f\u0131r.  Bu, basit ve anla\u015f\u0131l\u0131r bir y\u00f6ntemdir, ancak daha karma\u015f\u0131k senaryolar i\u00e7in yeterli olmayabilir.<\/p>\n<p><strong>Nas\u0131l Yap\u0131l\u0131r? <code class=\"language-\">sed<\/code> ile Daha Geli\u015fmi\u015f Dize \u00c7\u0131karma<\/strong><\/p>\n<p><code class=\"language-\">sed<\/code> (stream editor), metin dosyalar\u0131n\u0131 d\u00fczenlemek i\u00e7in g\u00fc\u00e7l\u00fc bir ara\u00e7t\u0131r.  <code class=\"language-\">sed<\/code> ile d\u00fczenli ifadeler (regular expressions) kullanarak daha karma\u015f\u0131k kal\u0131plarla e\u015fle\u015fme yapabilir ve parantez i\u00e7inden dizeleri daha esnek bir \u015fekilde \u00e7\u0131karabiliriz.<\/p>\n<p><strong>\u00d6rnek:<\/strong>  A\u015fa\u011f\u0131daki sat\u0131r\u0131 ele alal\u0131m:<\/p>\n<pre class=\"language-\"><code>\u0130\u015flem [12345] ba\u015far\u0131l\u0131 bir \u015fekilde tamamland\u0131.<\/code><\/pre>\n<p><code class=\"language-\">sed<\/code> kullanarak <code class=\"language-\">[]<\/code> i\u00e7indeki say\u0131y\u0131 \u00e7\u0131karmak i\u00e7in \u015fu komutu kullanabiliriz:<\/p>\n<pre class=\"language-bash\"><code>echo &quot;\u0130\u015flem [12345] ba\u015far\u0131l\u0131 bir \u015fekilde tamamland\u0131.&quot; | sed 's\/.*\\[\\([^]]*\\)\\].*\/\\1\/'<\/code><\/pre>\n<p>Bu komutta, <code class=\"language-\">s\/.*\\[\\([^]]*\\)\\].*\/\\1\/<\/code>  bir ikame i\u015flemidir.  <code class=\"language-\">.*\\[\\([^]]*\\)\\].*<\/code>  d\u00fczenli ifadesi, k\u00f6\u015feli parantezler i\u00e7indeki herhangi bir dizeyi yakalar.  <code class=\"language-\">\\1<\/code>, yakalanan grubun (parantezler i\u00e7indeki k\u0131s\u0131m) yerini tutar.  Sonu\u00e7 olarak, sadece <code class=\"language-\">12345<\/code> \u00e7\u0131kt\u0131s\u0131n\u0131 al\u0131r\u0131z.<\/p>\n<p><strong>Nas\u0131l Yap\u0131l\u0131r? <code class=\"language-\">awk<\/code> ile Veri Analizi ve Dize \u00c7\u0131karma<\/strong><\/p>\n<p><code class=\"language-\">awk<\/code>, metin dosyalar\u0131n\u0131 sat\u0131r sat\u0131r i\u015fleyerek, her sat\u0131r\u0131 alanlara b\u00f6l\u00fcp, belirli alanlar\u0131 i\u015flemek i\u00e7in g\u00fc\u00e7l\u00fc bir ara\u00e7t\u0131r.  Parantez i\u00e7inden dize \u00e7\u0131karma i\u015fleminde, <code class=\"language-\">awk<\/code>&#8216;\u0131n alan ayr\u0131c\u0131 \u00f6zelli\u011fini kullanarak verimli sonu\u00e7lar elde edebiliriz.<\/p>\n<p><strong>\u00d6rnek:<\/strong>  \u015eu sat\u0131r\u0131 ele alal\u0131m:<\/p>\n<pre class=\"language-\"><code>Kullan\u0131c\u0131(ahmet.veli) oturum a\u00e7t\u0131.<\/code><\/pre>\n<p><code class=\"language-\">awk<\/code> kullanarak parantez i\u00e7indeki kullan\u0131c\u0131 ad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131karmak i\u00e7in:<\/p>\n<pre class=\"language-bash\"><code>echo &quot;Kullan\u0131c\u0131(ahmet.veli) oturum a\u00e7t\u0131.&quot; | awk -F'[()]' '{print $2}'<\/code><\/pre>\n<p>Bu komut, <code class=\"language-\">()<\/code> karakterlerini alan ay\u0131r\u0131c\u0131 (<code class=\"language-\">-F'[()]'<\/code>) olarak tan\u0131mlar ve ikinci alan\u0131 (<code class=\"language-\">$2<\/code>) yani kullan\u0131c\u0131 ad\u0131n\u0131 yazd\u0131r\u0131r.<\/p>\n<p><strong>Ger\u00e7ek D\u00fcnya Senaryolar\u0131: Vaka Analizleri<\/strong><\/p>\n<p><strong>Vaka 1: Log Dosyas\u0131 Analizi:<\/strong>  Bir web sunucusunun log dosyas\u0131nda, hata mesajlar\u0131n\u0131 i\u00e7eren sat\u0131rlar\u0131 ay\u0131klay\u0131p, hata kodlar\u0131n\u0131 \u00e7\u0131karmak isteyelim.  Log dosyas\u0131 \u015fu \u015fekilde olsun:<\/p>\n<pre class=\"language-\"><code>2023-10-27 10:00:00 [HATA] 404 Not Found: \/images\/logo.png\n2023-10-27 10:01:00 [Bilgi] Ba\u011flant\u0131 ba\u015far\u0131l\u0131.\n2023-10-27 10:02:00 [HATA] 500 Internal Server Error: \/index.php<\/code><\/pre>\n<p><code class=\"language-\">grep<\/code> ve <code class=\"language-\">sed<\/code> kullanarak 404 ve 500 hata kodlar\u0131n\u0131 i\u00e7eren sat\u0131rlardaki hata kodlar\u0131n\u0131 alabiliriz:<\/p>\n<pre class=\"language-bash\"><code>grep '\\[HATA\\]' log.txt | sed 's\/.*\\[\\HATA\\] \\([0-9]*\\).*$\/\\1\/'<\/code><\/pre>\n<p><strong>Vaka 2: Yap\u0131land\u0131rma Dosyas\u0131 \u0130\u015fleme:<\/strong> Bir yap\u0131land\u0131rma dosyas\u0131nda, belirli bir parametre de\u011ferini \u00e7\u0131karmak isteyebiliriz.  \u00d6rne\u011fin:<\/p>\n<pre class=\"language-\"><code>database_host = [localhost]\ndatabase_port = [5432]\ndatabase_name = [mydb]<\/code><\/pre>\n<p><code class=\"language-\">sed<\/code> veya <code class=\"language-\">awk<\/code> kullanarak <code class=\"language-\">database_port<\/code> de\u011ferini alabiliriz:<\/p>\n<pre class=\"language-bash\"><code>grep 'database_port' config.txt | sed 's\/.*\\[\\([^]]*\\)\\].*\/\\1\/'<\/code><\/pre>\n<p>veya<\/p>\n<pre class=\"language-bash\"><code>awk -F'=' '\/database_port\/{gsub(\/\\[|\\]\/,&quot;&quot;,$2);print $2}' config.txt<\/code><\/pre>\n<p><strong>Performans Optimizasyonu<\/strong><\/p>\n<p>Karma\u015f\u0131k d\u00fczenli ifadeler ve b\u00fcy\u00fck dosyalar \u00fczerinde i\u015flem yaparken performans \u00f6nemlidir.  <code class=\"language-\">grep<\/code>, <code class=\"language-\">sed<\/code> ve <code class=\"language-\">awk<\/code> komutlar\u0131n\u0131n performans\u0131n\u0131 art\u0131rmak i\u00e7in \u015fu ipu\u00e7lar\u0131n\u0131 kullanabiliriz:<\/p>\n<p>* <strong>\u00d6nbellekleme:<\/strong>  \u00c7oklu i\u015flem yap\u0131yorsan\u0131z, verileri \u00f6nbelle\u011fe alarak okuma i\u015flemlerini azaltabilirsiniz.<br \/>\n* <strong>D\u00fczenli \u0130fadeleri Optimize Etmek:<\/strong> Gereksiz tekrarlardan ka\u00e7\u0131narak d\u00fczenli ifadeleri daha verimli hale getirebilirsiniz.  <code class=\"language-\">.*<\/code> gibi genel e\u015fle\u015fmelerden ka\u00e7\u0131nmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131n.<br \/>\n* <strong><code class=\"language-\">awk<\/code>&#8216;\u0131n <code class=\"language-\">-F<\/code> se\u00e7ene\u011fi:<\/strong>  Uygun alan ay\u0131r\u0131c\u0131y\u0131 kullanarak <code class=\"language-\">awk<\/code>&#8216;\u0131n performans\u0131n\u0131 art\u0131rabilirsiniz.<br \/>\n* <strong>Paralel \u0130\u015flem:<\/strong>  <code class=\"language-\">xargs<\/code> veya <code class=\"language-\">parallel<\/code> gibi ara\u00e7lar\u0131 kullanarak i\u015flemleri paralel olarak \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rabilirsiniz.  Bu, b\u00fcy\u00fck dosyalar i\u00e7in \u00f6nemli bir performans art\u0131\u015f\u0131 sa\u011flayabilir.<\/p>\n<p><strong>\u0130leri D\u00fczey Konular: Edge Case&#8217;ler ve Hata Y\u00f6netimi<\/strong><\/p>\n<p>Ger\u00e7ek d\u00fcnya verileri her zaman m\u00fckemmel olmaz.  Bo\u015f parantezler, beklenmedik karakterler veya hatal\u0131 bi\u00e7imlendirme gibi durumlar performans sorunlar\u0131na ve beklenmedik sonu\u00e7lara yol a\u00e7abilir.  Bu t\u00fcr durumlarda, d\u00fczenli ifadelerinizi daha sa\u011flam hale getirmek ve hata y\u00f6netimi mekanizmalar\u0131 eklemek \u00f6nemlidir.<\/p>\n<p>\u00d6rne\u011fin, parantezlerin eksik oldu\u011fu veya yanl\u0131\u015f bi\u00e7imlendirilmi\u015f sat\u0131rlarla ba\u015fa \u00e7\u0131kmak i\u00e7in, <code class=\"language-\">grep<\/code> veya <code class=\"language-\">sed<\/code> komutlar\u0131n\u0131 <code class=\"language-\">-E<\/code> (extended regex) se\u00e7ene\u011fiyle kullanarak daha g\u00fc\u00e7l\u00fc d\u00fczenli ifadeler olu\u015fturabilirsiniz. Ayr\u0131ca, <code class=\"language-\">||<\/code> operat\u00f6r\u00fcn\u00fc kullanarak hata kontrol\u00fc ekleyebilirsiniz.<\/p>\n<p><strong>Sonu\u00e7<\/strong><\/p>\n<p>Bash&#8217;te parantez i\u00e7inden dize \u00e7\u0131karma i\u015flemi, <code class=\"language-\">grep<\/code>, <code class=\"language-\">sed<\/code> ve <code class=\"language-\">awk<\/code> gibi g\u00fc\u00e7l\u00fc ara\u00e7lar kullan\u0131larak ger\u00e7ekle\u015ftirilebilir.  Basit durumlarda <code class=\"language-\">grep<\/code> ve <code class=\"language-\">cut<\/code> yeterli olabilirken, daha karma\u015f\u0131k senaryolar i\u00e7in <code class=\"language-\">sed<\/code> ve <code class=\"language-\">awk<\/code> daha esnek ve verimli \u00e7\u00f6z\u00fcmler sunar.  Performans optimizasyonu ve hata y\u00f6netimi, ger\u00e7ek d\u00fcnya uygulamalar\u0131nda \u00f6nemlidir.  Bu makalede ele al\u0131nan y\u00f6ntemler, bir\u00e7ok farkl\u0131 senaryoda size yard\u0131mc\u0131 olacakt\u0131r.  Daha fazla bilgi ve ileri seviye Bash betikleme teknikleri i\u00e7in [Fatih Soysal&#8217;\u0131n web sitesini](https:\/\/fatihsoysal.com) ziyaret edebilirsiniz.<\/p>\n<p><strong>S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular:<\/strong><\/p>\n<p>1. <strong>Hangi ara\u00e7 daha h\u0131zl\u0131d\u0131r: <code class=\"language-\">grep<\/code>, <code class=\"language-\">sed<\/code> veya <code class=\"language-\">awk<\/code>?<\/strong>  Bu, kullan\u0131lan d\u00fczenli ifadeye ve veri k\u00fcmesine ba\u011fl\u0131d\u0131r.  Genellikle basit g\u00f6revler i\u00e7in <code class=\"language-\">grep<\/code> daha h\u0131zl\u0131d\u0131r, ancak karma\u015f\u0131k i\u015flemler i\u00e7in <code class=\"language-\">sed<\/code> veya <code class=\"language-\">awk<\/code> daha verimli olabilir.<\/p>\n<p>2. <strong>Parantez i\u00e7inden birden fazla dize nas\u0131l \u00e7\u0131kar\u0131l\u0131r?<\/strong>  <code class=\"language-\">sed<\/code> ve <code class=\"language-\">awk<\/code>&#8216;\u0131n d\u00fczenli ifade yetenekleri kullan\u0131larak birden fazla dize yakalanabilir ve i\u015flenebilir.<\/p>\n<p>3. <strong>\u00d6zel karakterlerle nas\u0131l ba\u015fa \u00e7\u0131kabilirim?<\/strong>  D\u00fczenli ifadelerde ka\u00e7\u0131\u015f karakterleri (<code class=\"language-\">\\<\/code>) kullanarak \u00f6zel karakterlerin literal olarak ele al\u0131nmas\u0131n\u0131 sa\u011flayabilirsiniz.<\/p>\n<p>4. <strong>Hata durumlar\u0131nda nas\u0131l davranabilirim?<\/strong>  <code class=\"language-\">||<\/code> operat\u00f6r\u00fcn\u00fc kullanarak hata kontrol\u00fc ekleyebilir veya hata mesajlar\u0131n\u0131 yakalay\u0131p i\u015flemek i\u00e7in <code class=\"language-\">$?<\/code> de\u011fi\u015fkenini kullanabilirsiniz.<\/p>\n<p>5. <strong>\u00c7ok b\u00fcy\u00fck dosyalar i\u00e7in performans\u0131 nas\u0131l art\u0131rabilirim?<\/strong>  <code class=\"language-\">xargs<\/code> veya <code class=\"language-\">parallel<\/code> gibi ara\u00e7lar\u0131 kullanarak i\u015flemleri paralel olarak \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rabilirsiniz.<\/p>\n<p>Yazar: Fatih Soysal<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"# Bash&#8217;te Parantez \u0130\u00e7indeki Dizeleri \u00c7\u0131karma Parantezlerden (k\u00f6\u015feli, yuvarlak veya s\u00fcsl\u00fc) metin \u00e7\u0131karma i\u015flemi, Bash beti\u011fi yazarken s\u0131k\u00e7a&hellip;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_page_subscribe_form":"","csco_page_contact_form":"","footnotes":""},"categories":[1328],"tags":[],"class_list":{"0":"post-25756","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-bash","7":"cs-entry","8":"cs-video-wrap"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.5 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bash: K\u00f6\u015feli Parantezlerden Dize \u00c7\u0131karma<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hi\u00e7bir etiketi bulunamad\u0131.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/bash-koseli-parantezlerden-dize-cikarma\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bash: K\u00f6\u015feli Parantezlerden Dize \u00c7\u0131karma\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hi\u00e7bir etiketi bulunamad\u0131.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/bash-koseli-parantezlerden-dize-cikarma\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kodlar\u0131n Gizemli D\u00fcnyas\u0131\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-12T21:45:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fatih Soysal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fatih Soysal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/bash-koseli-parantezlerden-dize-cikarma\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/bash-koseli-parantezlerden-dize-cikarma\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fatih Soysal\",\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1\"},\"headline\":\"Bash: K\u00f6\u015feli Parantezlerden Dize \u00c7\u0131karma\",\"datePublished\":\"2025-07-12T21:45:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/bash-koseli-parantezlerden-dize-cikarma\/\"},\"wordCount\":1154,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1\"},\"articleSection\":[\"Bash\"],\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/bash-koseli-parantezlerden-dize-cikarma\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2025\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/bash-koseli-parantezlerden-dize-cikarma\/\",\"url\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/bash-koseli-parantezlerden-dize-cikarma\/\",\"name\":\"Bash: K\u00f6\u015feli Parantezlerden Dize \u00c7\u0131karma\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-12T21:45:28+00:00\",\"description\":\"Hi\u00e7bir etiketi bulunamad\u0131.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/bash-koseli-parantezlerden-dize-cikarma\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/bash-koseli-parantezlerden-dize-cikarma\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/bash-koseli-parantezlerden-dize-cikarma\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Anasayfa\",\"item\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bash: K\u00f6\u015feli Parantezlerden Dize \u00c7\u0131karma\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/\",\"name\":\"Fatihsoysal.com\",\"description\":\"Blog - Yaz\u0131l\u0131m D\u00fcnyas\u0131 Tecr\u00fcbelerim\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1\",\"name\":\"Fatih Soysal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-replicate-prediction-3kgg1hgjn5rgp0cf0p5tr0jw7w-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-replicate-prediction-3kgg1hgjn5rgp0cf0p5tr0jw7w-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Fatih Soysal\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"description\":\"Kullan\u0131m ve kodlama m\u00fckemmeliyetini odak alan uygulamalar olu\u015fturma deneyimine sahip, profesyonel olarak 15+ y\u0131l \u00fczeri deneyime sahip bir yaz\u0131l\u0131m m\u00fchendisi.\",\"url\":\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/author\/fatihsoysal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bash: K\u00f6\u015feli Parantezlerden Dize \u00c7\u0131karma","description":"Hi\u00e7bir etiketi bulunamad\u0131.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/bash-koseli-parantezlerden-dize-cikarma\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Bash: K\u00f6\u015feli Parantezlerden Dize \u00c7\u0131karma","og_description":"Hi\u00e7bir etiketi bulunamad\u0131.","og_url":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/bash-koseli-parantezlerden-dize-cikarma\/","og_site_name":"Kodlar\u0131n Gizemli D\u00fcnyas\u0131","article_published_time":"2025-07-12T21:45:28+00:00","author":"Fatih Soysal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Yazan:":"Fatih Soysal","Tahmini okuma s\u00fcresi":"7 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/bash-koseli-parantezlerden-dize-cikarma\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/bash-koseli-parantezlerden-dize-cikarma\/"},"author":{"name":"Fatih Soysal","@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1"},"headline":"Bash: K\u00f6\u015feli Parantezlerden Dize \u00c7\u0131karma","datePublished":"2025-07-12T21:45:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/bash-koseli-parantezlerden-dize-cikarma\/"},"wordCount":1154,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1"},"articleSection":["Bash"],"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/bash-koseli-parantezlerden-dize-cikarma\/#respond"]}],"copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/bash-koseli-parantezlerden-dize-cikarma\/","url":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/bash-koseli-parantezlerden-dize-cikarma\/","name":"Bash: K\u00f6\u015feli Parantezlerden Dize \u00c7\u0131karma","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2025-07-12T21:45:28+00:00","description":"Hi\u00e7bir etiketi bulunamad\u0131.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/bash-koseli-parantezlerden-dize-cikarma\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/bash-koseli-parantezlerden-dize-cikarma\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/bash-koseli-parantezlerden-dize-cikarma\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Anasayfa","item":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bash: K\u00f6\u015feli Parantezlerden Dize \u00c7\u0131karma"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/","name":"Fatihsoysal.com","description":"Blog - Yaz\u0131l\u0131m D\u00fcnyas\u0131 Tecr\u00fcbelerim","publisher":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/002a254750921dcfd568a99e48240dd1","name":"Fatih Soysal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-replicate-prediction-3kgg1hgjn5rgp0cf0p5tr0jw7w-1.png","contentUrl":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-replicate-prediction-3kgg1hgjn5rgp0cf0p5tr0jw7w-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Fatih Soysal"},"logo":{"@id":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/"},"description":"Kullan\u0131m ve kodlama m\u00fckemmeliyetini odak alan uygulamalar olu\u015fturma deneyimine sahip, profesyonel olarak 15+ y\u0131l \u00fczeri deneyime sahip bir yaz\u0131l\u0131m m\u00fchendisi.","url":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/author\/fatihsoysal\/"}]}},"yoast_meta":{"yoast_wpseo_title":"","yoast_wpseo_metadesc":"","yoast_wpseo_canonical":""},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25756"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25756\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}