{"version":"1.0","provider_name":"Kodlar\u0131n Gizemli D\u00fcnyas\u0131","provider_url":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog","author_name":"Fatih Soysal","author_url":"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/author\/fatihsoysal\/","title":"Giri\u015f: K\u00fcresel \u0130leti\u015fimde Dil Engellerini A\u015fmak M\u00fcmk\u00fcn m\u00fc?","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"6HE6WGtwZK\"><a href=\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/giris-kuresel-iletisimde-dil-engellerini-asmak-mumkun-mu\/\">Giri\u015f: K\u00fcresel \u0130leti\u015fimde Dil Engellerini A\u015fmak M\u00fcmk\u00fcn m\u00fc?<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/fatihsoysal.com\/blog\/giris-kuresel-iletisimde-dil-engellerini-asmak-mumkun-mu\/embed\/#?secret=6HE6WGtwZK\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8220;Giri\u015f: K\u00fcresel \u0130leti\u015fimde Dil Engellerini A\u015fmak M\u00fcmk\u00fcn m\u00fc?&#8221; &#8212; Kodlar\u0131n Gizemli D\u00fcnyas\u0131\" data-secret=\"6HE6WGtwZK\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n<\/script>\n","description":"K\u00fcresel ileti\u015fimde dil engelleri, i\u015f d\u00fcnyas\u0131ndan ki\u015fisel etkile\u015fimlere kadar pek \u00e7ok alanda \u00f6nemli zorluklar yarat\u0131r. Ancak yapay zeka ve makine \u00f6\u011frenimindeki son geli\u015fmeler sayesinde, bu engelleri a\u015fmak art\u0131k hayal de\u011fil. Bu makalede, OpenAI'nin \u00e7\u0131\u011f\u0131r a\u00e7an Whisper modeli ile ger\u00e7ek zamanl\u0131 ses ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 y\u00f6neten Soprano k\u00fct\u00fcphanesini bir araya getirerek, anl\u0131k konu\u015fma \u00e7evirisi yapabilen g\u00fc\u00e7l\u00fc bir sistemin nas\u0131l kurulaca\u011f\u0131n\u0131 ve optimize edilece\u011fini detayl\u0131ca inceleyece\u011fiz."}